{"id":345674,"date":"2026-01-05T16:04:38","date_gmt":"2026-01-05T21:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.participaction.com\/blog\/stuffed-peppers\/"},"modified":"2026-01-29T09:56:57","modified_gmt":"2026-01-29T14:56:57","slug":"poivrons-farcis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/blogue\/recettes\/poivrons-farcis\/","title":{"rendered":"Recette du mois pour vous aider \u00e0 bouger : Poivrons farcis aux lentilles et au quinoa"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#xA0;&#xBB;1&#x2033; admin_label=&#xA0;&#xBB;section&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.16&#x2033; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_row admin_label=&#xA0;&#xBB;Regular text row&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;0f8cda64-7ae3-4720-a7da-52dd386598a1&#x2033; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;1000px&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;1px|||||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;4_4&#x2033; admin_label=&#xA0;&#xBB;Column&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.16&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_text admin_label=&#xA0;&#xBB;Text&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.27.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; text_font=&#xA0;&#xBB;&#x2013;et_global_body_font||||||||&#xA0;&#xBB; header_2_font=&#xA0;&#xBB;&#x2013;et_global_body_font||||||||&#xA0;&#xBB; header_2_text_color=&#xA0;&#xBB;#6E10C1&#x2033; header_2_font_size=&#xA0;&#xBB;32px&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;||||false|false&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_tablet=&#xA0;&#xBB;30px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_phone=&#xA0;&#xBB;29px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<p><em>Une alimentation&#xA0;&#xE9;quilibr&#xE9;e&#xA0;procure les nutriments&#xA0;essentiels&#xA0;qui&#xA0;alimentent&#xA0;le corps et&#x202F;<a href=\"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/blogue\/du-carburant-pour-vous-aider-a-bouger\/\" data-wpel-link=\"internal\">permettent de bouger<\/a>&#x202F;tout au long de la&#xA0;journ&#xE9;e.&#x202F;<a href=\"https:\/\/www.thegoodlifedietitian.com\/our-team\" target=\"_blank\" rel=\"noopener external noreferrer\" data-wpel-link=\"external\" class=\"wpel-icon-right\">La di&#xE9;t&#xE9;tiste agr&#xE9;&#xE9;e&#x202F;Trista&#x202F;Chan,&#x202F;M.Sc.S.<span class=\"wpel-icon wpel-image wpel-icon-1\"><\/span><\/a>,&#xA0;s&#x2019;est&#xA0;associ&#xE9;e&#xA0;&#xE0; nous pour vous proposer des&#xA0;recettes&#xA0;mensuelles&#xA0;&#xE9;nerg&#xE9;tiques.<\/em><\/p>\n<p>Riches en prot&#xE9;ines v&#xE9;g&#xE9;tales et en fibres favorables &#xE0; la sant&#xE9; digestive, ces savoureux poivrons farcis aux lentilles et au quinoa sont faciles &#xE0; dig&#xE9;rer et vous aideront &#xE0; vous sentir rassasi&#xE9;, &#xE9;nergis&#xE9; et pr&#xEA;t &#xE0; poursuivre votre journ&#xE9;e.<\/p>\n<p><strong>Temps<\/strong>:&#xA0;40 minutes<br>Deux portions<\/p>\n<h2><strong>Ingr&#xE9;dients:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>2 poivrons<\/li>\n<li>1 c. &#xE0; soupe d&#x2019;huile d&#x2019;olive<\/li>\n<li>3\/4 tasse de quinoa cuit<\/li>\n<li>3\/4 tasse de lentilles en conserve (rinc&#xE9;es)<\/li>\n<li>1 tasse de tomates en d&#xE9;s (fra&#xEE;ches ou en conserve)<\/li>\n<li>2 c. &#xE0; th&#xE9; de cumin<\/li>\n<li>1 c. &#xE0; th&#xE9; de paprika<\/li>\n<li>2 c. &#xE0; th&#xE9; de sel<\/li>\n<li>Poivre, au go&#xFB;t<\/li>\n<li>1 c. &#xE0; soupe de jus de citron<\/li>\n<li>2 c. &#xE0; soupe de feta &#xE9;miett&#xE9;e<\/li>\n<li>1\/4 tasse de persil ou de coriandre hach&#xE9;<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Pr&#xE9;paration des poivrons farcis aux lentilles et au quinoa :<\/strong><\/h2>\n<ol>\n<li>Pr&#xE9;chauffez le four &#xE0; 375 &#xB0;F (190 &#xB0;C). D&#xE9;posez les demi-poivrons dans un plat allant au four, arrosez-les d&#x2019;un filet d&#x2019;huile d&#x2019;olive et faites-les cuire pendant 20 minutes pendant que vous pr&#xE9;parez la garniture.<\/li>\n<li>Dans une po&#xEA;le, faites chauffer l&#x2019;huile d&#x2019;olive &#xE0; feu moyen. Pr&#xE9;parez la garniture en ajoutant le quinoa, les lentilles, les tomates en d&#xE9;s, le cumin, le paprika, le sel et le poivre. M&#xE9;langez bien et faites cuire pendant 5 minutes. R&#xE9;servez.<\/li>\n<li>Sortez les poivrons du four. Garnissez chaque demi-poivron de la pr&#xE9;paration et remettez-les au four pour 10 &#xE0; 15 minutes suppl&#xE9;mentaires, jusqu&#x2019;&#xE0; ce qu&#x2019;ils soient tendres.<\/li>\n<li>Sortez les poivrons du four, arrosez-les de jus de citron, ajoutez la feta &#xE9;miett&#xE9;e et garnissez de persil ou de coriandre. Servez chaud.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This hearty, satisfying and tasty Tuscan chicken recipe&#xA0;is perfect&#xA0;for any night of the week.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":345648,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"footnotes":""},"categories":[1115],"tags":[1136],"benefits":[],"class_list":["post-345674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recettes","tag-recettes"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345674"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":346521,"href":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345674\/revisions\/346521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/345648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=345674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=345674"},{"taxonomy":"benefits","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/benefits?post=345674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}